公証手続き - ホーチミン転職・就職 クイックベトナム

  • 求人情報
  • ベトナム・ホーチミン
    転職支援サービス
    • チャンスが広がるベトナム就職
    • ご就職・転職の流れ
      (転職を検討・迷っている方もお気軽に)
    • ベトナム・ホーチミン転職で
      弊社が選ばれる理由
    • キャリアコンサルタント紹介
    • 弊社をご利用いただいた皆様の声
    • クイックの人生・ビジネス無料相談
  • ベトナム現地の
    最新情報コラム
  • 会社概要
  • 企業のご担当者様へ
  • クイック登録
  • 無料LINE相談

telephone

search

ベトナム現地の最新情報コラム※毎週金曜日更新中

  • Home > 
  • ベトナム現地の最新情報コラム > 
  • 公証手続き

公開日:2017/07/10

労働許可書申請書類(準備書類)の公証手続きについて

・ベトナム政府に提出する書類になるため公証手続きが必要になります。

日本の文書は基本的に公文書と私文書に分けられ、公証手続きも少し異なります。

A:
公文書:官公署が作成する文書。(公務員が作成する文章)
例:
登記簿謄本、無犯罪証明書、住民票等
公文書の場合は下記の②と③ は不要である。
B:
私文書:官公署以外が作成する文書。
例:
定款、決算報告書、委任状、実務経験証明書(在職証明書)、大学卒業証明書等
私文書の場合は下記の①~⑥ の全てを実施する必要がある。
公証手続きの流れについて

①私文書・公文書の入手

関連機関もしくは関連組織
より取得および認証

②日本全国に約300か所の公証役場

日本の公証役場で公証

③全国の各都道府県に存在

日本の法務局で認証

④日本の外務所の窓口は東京・大阪

日本で公証完結する場合

日本の外務省で公印確認

ベトナムで公証完結する場合

在ベトナム日本大使館(ハノイ)もしくは領事館(ホーチミン)で認証

⑤ベトナム大使館は
東京、領事館は大阪

在日ベトナムの大使館(東京)
もしくは
領事館(大阪)で認証

ベトナムの外務局で認証

⑥ベトナム大使館は
東京、領事館は大阪

在日ベトナム大使館(東京)
もしくは
領事館(大阪)でベトナム語の
翻訳及び
ベトナム語版の公証

ベトナムの公証役場で
ベトナム語の翻訳及び
ベトナム語版の公証

【注意点】
※ パスポートコピーの公証は単に原本とコピーの内容が同じであることを証明するものであり、在日ベトナム大使館(或いは領事館)、もしくはベトナム公証役場にて実施できる。
※ 大学卒業証明書はベトナムにおいては特別に公文書とみなされ、ベトナムで公証する場合、②と③は不要となるが、日本で公証する場合は①~⑥まで実施する必要がある。
※一般的には国立・公立大学、私立大学含めて私文書になります。

クイックベトナム 【執筆者】クイックベトナム Facebook QUICK VIETNAM CO.,LTD 親会社の(株)クイックは東証プライム市場上場企業で安心。ベトナム10年の実績があり正規人材紹介ライセンス取得業者。ベトナム法人立上げに関わった代表の古屋をはじめ、ベトナム歴の長いキャリアコンサルタントが在籍。
  • ベトナム就職・転職手引き
  • ベトナム転職 必須情報

カテゴリ内類似記事(新着順)

  • ベトナム人配偶者がいらっしゃる方必見!ベトナムで就労する際のレジデンスカードや労働許可書(ワークパーミット)について ベトナム人配偶者がいらっしゃる方必見!ベトナムで就労する際のレジデンスカードや労働許可書(ワークパーミット)について
  • ベトナム・ホーチミン転職成功のご登録者(50代・物流業界の営業マネージャー職) ベトナム・ホーチミン転職成功のご登録者(50代・物流業界の営業マネージャー職)
  • ベトナム・ホーチミン転職成功のご登録者(30代・日系飲食店での店舗管理および新店舗立ち上げポジション) ベトナム・ホーチミン転職成功のご登録者(30代・日系飲食店での店舗管理および新店舗立ち上げポジション)
  • ベトナムで新卒で働くには??メリットやリスクをご紹介 ベトナムで新卒で働くには??メリットやリスクをご紹介
  • 転職をご検討中の求職者様
    お問い合わせはこちら
  • 企業のご担当者様
    弊社サービス紹介はこちら

タグ

カテゴリ

  • ベトナム求人
    最新トレンド(32)
    ベトナム求人最新トレンド
  • ベトナム就職・
    転職手引き(78)
    ベトナム就職・転職手引き
  • ベトナム生活
    お役立ち情報(591)
    ベトナム生活お役立ち情報
  • ベトナム転職
    必須情報(12)
    ベトナム転職 必須情報

ベトナムビジネスの歩き方

おすすめ記事

  • ベトナム移住は甘くない?!ビザの観点から解説【メリットやデメリットも】 ベトナム移住は甘くない?!ビザの観点から解説【メリットやデメリットも】 2022/09/20
  • 労働許可書申請書類(準備書類)の公証手続きについて 労働許可書申請書類(準備書類)の公証手続きについて 2022/09/30
  • バインチュンとは?ベトナムのお正月の定番! バインチュンとは?ベトナムのお正月の定番! 2022/10/28
  • ベトナム・ホーチミン転職成功のご登録者(30代・日系飲食店での店舗管理および新店舗立ち上げポジション) ベトナム・ホーチミン転職成功のご登録者(30代・日系飲食店での店舗管理および新店舗立ち上げポジション) 2022/12/09

クイック登録

(1分で完了)

ご登録頂くと
ベトナム転職ノウハウ
小冊子プレゼント!

お問い合わせ

ベトナム就職Q&A

転職サポート申し込み

  • HOME
  • 求人情報
  • ベトナム・ホーチミン転職支援サービス
    • チャンスが広がるベトナム就職
    • ベトナム・ホーチミン転職で弊社が選ばれる理由
    • ご就職・転職の流れ
    • キャリアコンサルタント紹介
    • 弊社をご利用いただいた皆様の声
    • クイックの人生・ビジネス無料相談
  • ベトナム現地の最新情報コラム
  • 会社概要
  • 利用規約・個人情報保護
  • お問い合わせ
  • クイック登録
  • ベトナム就職Q&A
  • 自社スタッフ・インターン募集
  • パートナー企業募集(人材紹介会社)
  • 採用をお考えの企業のご担当者様へ

4F IBC Building, 1A Cong Truong Me Linh Street, Dist 1, HCM City, Vietnam
電話 +84-28-3823-6001Mail  info@919vn.com
FAX +84-28-3823-6002

  • RSS
  • instagram
  • instagram
SSL GMOグローバルサインのサイトシール
Copyright © Quick Vietnam Co., Ltd. All Rights Reserved.